Kinas nasjonaldag – feirer 76-årsjubileet

I den gylne høsten i oktober, under høy himmel og drivende skyer,
vi ønsker velkommen76-årsjubileet for grunnleggelsen av Folkerepublikken Kina.

I år faller nasjonaldagen varmt sammen med-midthøstfestivalen,
hvor gjenforeningen av familier og feiringen av nasjonen møtes i tid,
fremkalle en dypere resonans av følelser.

Ser opp på det fem-røde flagget som vaier stolt i vinden,
dens ildrøde farge ble farget av blodet fra utallige revolusjonære martyrer,
symboliserer den ukuelige revolusjonære ånden.

De fem gylne stjernene som omgir den står tett sammen,
symboliserer enheten til folket i hele nasjonen,
hånd i hånd under ledelse av Kinas kommunistparti,
skape en fremtid med delt ære.

Siden Fem-Red Flag først ble heist på1. oktober 1949, på Den himmelske freds plass,
den har forkynt ankomsten av en helt ny æra.

Begrepet"Nasjonaldagen"kan spores tilbake til det vestlige Jin-dynastiet, da forfatterenLu Jinevnte det i essayet sittPå adelens fem rekker: "Når nasjonen feirer, får alle del i dens velstand; når herskeren lider, kan ingen bære hans byrde."Men i denne sammenhengen, uttrykket"Nasjonaldagen"referert til anledninger med nasjonal feiring eller gunstige begivenheter, snarere enn en høytid i moderne forstand.

Gjennom den lange føydale epoken var slike "nasjonaldager" eksklusivt forbeholdt keisere - som markerte tronbesetninger, bursdager eller endringer i regjeringstitler.

Det var ikke før grunnleggelsen av Folkerepublikken Kina at nasjonaldagen virkelig ble en festival for hundrevis av millioner av mennesker.

Grunnleggelsen av Folkerepublikken Kina

Detaljene i historien er verdt å huske: denStiftelsesseremoniopprinnelig var planlagt avholdt21. september 1949. Senere, etter styreleder Maos forslag, ble det endelig satt for1. oktober, og den sentrale folkeregjeringen vedtok en resolusjon som offisielt utpekte den som nasjonaldagen til Folkerepublikken Kina. Denne beslutningen markerte også avskaffelsen av den gamle "Dobbelt tiende dag" og etableringen av en ny feiringsdag som virkelig tilhørte folket i den nystiftede republikken.

Det første forslaget sendt til CPPCC

Dagens Kina feirer nasjonaldagen på stadig mer mangfoldige og fargerike måter. Over det store landet danner utallige festlige aktiviteter et storslått tablå av landsomfattende deltakelse og levende vitalitet.

I Beijing er feiringen av nasjonaldagen dypt forankret i byens dype historiske arv mens de skinner med ånden fra en ny æra som nasjonens hovedstad. I år har den gigantiske blomsterkurven tema"Velsignelser til moderlandet"nok en gang pryder Den himmelske freds plass, og blir det mest iøynefallende-landskapet i den gylne høsten i Beijing.

Den storslåtte installasjonen har en festlig blomsterkurv som midtpunkt: 18 meter høy totalt, med kurvkroppen 16 meter høy og blomsterbrettet som måler 12 meter i diameter. På den sørlige siden av kurven, ordene"Velsignelser til moderlandet, 1949–2025"er innskrevet, mens den nordlige siden bærer"Gratulerer med nasjonaldagen, 1949–2025."Sammen symboliserer de den strålende 76 år lange reisen til New China.

Blomsterkurven «Velsignelser til moderlandet» lyser opp natten

I løpet av de siste 76 årene har utallige arbeidere bidratt utrettelig i sine respektive stillinger, og konvergert til en mektig kraft som driver landet fremover. Bønder sår og høster på åkrene, arbeidere bruker svetten i fabrikker, og forskere overvinner utfordringer i laboratorier. Det vanlige og det ekstraordinære flettes sammen, og utgjør det storslåtte kapittelet i en ny æra i Kina.

Innenfor dette enorme bildet,matsikkerhethar alltid vært hjørnesteinen i nasjonal utvikling. Å sikre kornreservene gjelder ikke bare måltidene på hver husholdnings bord, men også den langsiktige strategiske sikkerheten i landet. Av denne grunn streber dagens arbeidere ikke bare i jordbruksland, men også innen teknologisk innovasjon.

Fra utviklingen av sensorer til bygging av intelligente korndepoter, har overvåking av korntilstand blitt en viktig del av denne fremgangen. Disse systemene jobber stille i kornmagasiner og lagerhus, og registrerer temperatur- og fuktighetsendringer i sanntid, og gir pålitelig datastøtte for vitenskapelig og grønnkornlagring.

Matsikkerhet har alltid vært hjørnesteinen i et lands utvikling

Som et selskap som spesialiserer seg på uavhengig produksjon av korntemperaturmålingskabler og støttesystemer,Langfang Zhaosuier stolt over å være en del av denne kollektive bestrebelsen. Med presis sensorteknologi, stabile datainnsamlingsenheter og omfattende programvareplattformer bidrar vi til den nasjonale strategien for"lagre korn i landet og i teknologi."Hver kabel vi produserer, hvert sett med data vi leverer, er et lite, men betydelig bidrag til sikkerheten til landets kornreserver.

Sytti-seks års historie har vist oss at nasjonens velstand er avhengig av folkets utholdenhet. I dag, ved å ivareta kornmagasiner og beskytte nasjonens matforsyning, bygger vi også på den store årsaken til nasjonal foryngelse.

I dette øyeblikket når midthøstfestivalen, et symbol på gjenforening, faller sammen med nasjonaldagen for storslått feiring, utfyller varmen fra den «lille familien» og velstanden til «den store nasjonen» hverandre perfekt. Innenfor familiene våre henter vi styrke og varme, og på sin side dedikerer vi denne styrken til den store blåkopi av nasjonal utvikling. Dette konseptet om enhet mellom familie og nasjon har lenge vært dypt forankret i den kinesiske nasjonens kulturelle blodlinje.

Står på et nytt historisk utgangspunkt,
vi ser tilbake på reisen med stolthet,
og se fremover mot fremtiden med full tillit.

Hvert trinn i republikkens vekst
har vært uatskillelig fra det harde arbeidet og engasjementet
av folket under ledelse av partiet.

I denne gledelige anledningen for å feire begge festivalene sammen,
la oss utvide våre inderlige ønsker:

Måtte vårt moderland forbli evig og velstående!
Måtte folket nyte lykke, helse og tilfredsstillelse!
Måtte fremtiden gå videre sammen med nasjonen, og må vi komponere nye strålende kapitler side om side!